Un técnico revisa su celular en la camioneta
Una clienta mira su celular
El despachador en su escritorio, temprano en la mañana
Una camioneta blanca arranca en una calle de San Francisco
Hellotracks sugiere un orden mejor para una ruta
Un técnico llega a la puerta de una clienta
check-in, celular en el bolsillo«Marco llega a eso de las 10:45»
Los pequeños detalles

Compras un software por las grandes funciones. Te quedas por los pequeños detalles.

Mil
pequeños detalles.

Aquí tienes 54 cosas que Hellotracks hace sin que se lo pidas. Casi ninguna la vas a notar. De eso se trata. Con cada versión sumamos una más.

23en tu pantalla
12en su celular
21por su cuenta

Rutas y despacho

8 pequeños detalles

El plan sigue el ritmo del día, y te avisa antes de que se atrase.

Una ruta mejor, encontrada mientras mirabas otra cosa

Cada ruta se revisa en segundo plano. Solo te enteras cuando ahorra 10 minutos o más, o cuando más clientes reciben la visita a tiempo. Antes de decir que sí, ves exactamente qué cambia, y Deshacer funciona desde cualquier computadora.

En tu pantalla

Mueves una tarea. La ruta se acomoda.

Dos minutos después, la ruta, las horas de llegada y su celular ya tienen el plan nuevo. No hay botón de recalcular, porque no hace falta.

Por su cuenta

Horas de llegada en las que puedes confiar

Nuestro cálculo de rutas aprendió qué tan rápido se mueven de verdad las calles y las autopistas, región por región. Así que 10:45 es 10:45.

Por su cuenta
Panel · Despacho, encabezado de la ruta, simplificado
MP
Mike Porter · mar
9 paradas · 8:00–18:40
Termina 40 min después del turno
Horario laboral de hoy 8:00–18:00
7
#1057 · 22 Cedar Ct
su ventana horaria de 7–8 p. m. queda fuera del horario de Mike (8 a. m.–6 p. m.)

«Termina 40 min después del turno»

La ruta te avisa a las 3, no a las 6. Con un clic extiendes solo el día de hoy, y se puede deshacer.

En tu pantalla

«7–8 a. m., pero Mike entra a las 9»

Cuando la ventana horaria de un cliente cae fuera del horario de alguien, lo ves mientras planificas, no mientras la clienta espera.

En tu pantalla

Las rutas de esta semana ya están ahí

Tus rutas semanales y rotativas ponen sus propias tareas en el calendario, con días de anticipación. Nunca dos veces.

Por su cuenta

Lo que quedó de ayer, pasado a hoy

Las tareas que marcaste para pasar al día siguiente aparecen en la lista de hoy pocos minutos después de la medianoche. Tu medianoche.

Por su cuenta

Un «no» encuentra al siguiente

Si alguien rechaza una tarea, se la lleva la siguiente mejor persona: de servicio, cerca, del equipo correcto y con lugar en la camioneta.

Por su cuenta

Planificar una tarea

10 pequeños detalles

Menos que escribir, menos que adivinar.

Panel · Despacho, simplificado
Borrador · Tarea nueva · no se guarda nada hasta Crear tarea
Comienzo de la ruta
1Oak Ave
2Birch Ln
3Cedar Ct
+Tarea nueva · será la parada 4
4Pine Rd
Final de la ruta
Crear tarea

Mira dónde cae antes de guardar

Mientras llenas una tarea nueva, la ruta ya la muestra: «Tarea nueva · será la parada 4». No se guarda nada hasta que haces clic en Crear tarea.

En tu pantalla
Panel · tarea, simplificado
TítuloRevisión de calderaRevisión de caldera, anualRevisión de caldera
Dónde1840 Elm St
Cuándomar 10:00–12:00
Título guardado DeshacerCambio deshecho

¿Cambiaste de idea? Deshacer.

Cada cambio en una tarea te dice qué guardó, con Deshacer ahí mismo. Haces clic y el campo vuelve a como estaba: «Cambio deshecho».

En tu pantalla
Panel · importación, simplificado
40 tareasNo se guarda nada hasta que importes.
Buscando 12 direcciones…Buscando 5 direcciones…No hay nada que revisar.
Importar 40 tareas ↵
40 filas, 12 direcciones: 12 búsquedas

La misma dirección, buscada una sola vez

40 filas con 12 direcciones son 12 búsquedas, no 40. Lo ves pasar en pantalla, y no se guarda nada hasta que importas.

En tu pantalla
Panel · Tarea nueva, simplificado
Dónde
1840 Elm St
3 tareas anteriores en esta dirección. · Guardar como lugar
Aún sin terminar en esta dirección: #1031, Cambio de filtro.
QuéUsados aquí:Cambio de filtro 4×Revisión de caldera 2×
CuándoMañanaVisita habitual aquí: 45 min
QuiénMike +12 minTom +25 minDave libre

La dirección tiene memoria

Escribes una dirección y ves qué se hizo ahí antes, cómo se llamaba, cuánto suele durar y si queda alguna tarea abierta. Al lado de cada persona ves cuánto manejo de más le significa.

En tu pantalla

Quién encaja, mientras todavía arrastras

Tomas una tarea y cada persona de la lista muestra qué tan bien encaja: sus habilidades y el manejo extra.

En tu pantalla

Un nombre, ya sugerido

Cada tarea sin asignar muestra quién encaja mejor y cuánto tendría que manejar. La asignas con un clic.

En tu pantalla

Pegas la lista, sale la ruta

Pega las direcciones tal cual vienen en un correo. Primero se buscan entre tus lugares guardados, después en el mapa. El orden lo optimizas ahí mismo.

En tu pantalla

Suelta la hoja de cálculo donde sea

Arrastra un archivo CSV o Excel a Despacho. Las columnas pueden venir en español, inglés o alemán. ¿Te arrepentiste? Deshaces toda la importación.

En tu pantalla

¿Otra vez esa dirección?

Después de unas cuantas tareas en el mismo punto, te sugerimos guardarlo como lugar.

En tu pantalla

«Miller's Bakery está a 30 m»

¿Vas a agregar un lugar que ya tienes? Te mostramos el que ya está.

En tu pantalla

En vivo y alertas

5 pequeños detalles

Te enteras una sola vez, y a tiempo.

Tocamos la puerta antes de hacer sonar la alarma

A mitad de camino de una alerta de «sin señal», le mandamos un ping silencioso al celular. Solo te enteras si nadie contesta.

Por su cuenta

Estacionado, no inactivo

Si el GPS de una camioneta estacionada se mueve un poco, eso no cuenta como manejo. Y nadie queda marcado como inactivo fuera de su horario.

Por su cuenta

Batería baja, salvo que esté cargando

Un 20% conectado al cargador del auto no es ningún problema. Así que no te molestamos con eso.

Por su cuenta
Panel · avisos
Mike Porter hizo check-in · 1840 Elm St
Tom Becker hizo check-in · Bodega
Sam Cole hizo check-in · 9 Oak Ave
Dave Ruiz hizo check-in · 22 Cedar Ct
Check-ins Mike y 3 más · en los últimos 2 min

Avisos que no gritan

Los check-ins se juntan en una sola tarjeta: «Mike y 3 más». ¿Vuelves del almuerzo? Te espera un resumen, no cuarenta avisos.

En tu pantalla

El punto no salta para atrás

Cuando un celular vuelve con horas de ubicaciones guardadas, el historial se completa. El punto en vivo se queda donde él está ahora.

Por su cuenta

Check-ins y visitas

7 pequeños detalles

La visita se anota sola. Y bien.

Cómo funciona · ilustración radio de la tarea +100 m para el check-out Check-in 10:31 Check-out 11:15 El GPS oscila en el borde: un solo check-in

Una visita, no diez

En el borde de cada dirección, el GPS oscila. Por eso el check-out se hace recién 100 metros más allá del círculo, y te queda una sola visita, con horas reales.

Por su cuenta

Check-in hecho. El celular sigue en su bolsillo.

La llegada y la salida se registran cuando se acerca y cuando se va.

En su celularPor su cuenta

El check-in que el celular no captó

Cada minuto, el celular compara dónde está con lo que sigue abierto, y corrige lo que se le haya escapado.

En su celular

Pasar por enfrente no es una visita

Las paradas más cortas que tu mínimo no cuentan, y las alertas de «llegó» esperan a que de verdad esté ahí.

Por su cuenta

Los viajes se cierran solos

A 50 metros de la parada, el viaje termina. Nadie tiene que tocar «llegué».

Por su cuenta
Panel · foto de la tarea, simplificado
Foto de una caldera abierta, tomada por un técnicoEn la tarea
Foto de la tarea2 de 5 en esta visita
#1042 · Revisión de caldera · 1840 Elm St
  1. 10:42Tomada en la tarea
  2. 18:05Enviada desde el Wi-Fi del taller

La foto se queda con las 10:42 y la tarea, no con las 18:05 y el taller.

Las fotos recuerdan dónde se tomaron

¿La mandó a las 6 p. m. desde el taller? Igual muestra el lugar de la tarea y las 10:42. Las cámaras que creen que estamos en 1970 no cuentan.

En su celular

La prueba, toda junta

Check-in por GPS o manual, a qué distancia de la dirección, cuánto tiempo en el sitio, el formulario, la firma. Todo en la tarea.

En tu pantalla

Tus clientes

2 pequeños detalles

Saben cuándo llega, y pueden contestarte.

Correo a tu cliente · texto de ejemplo
De Porter HeatingAsunto ETA 10:45 Porter Heating
Hola, Sarah: Mike, de Porter Heating, ya va en camino y llegará a su domicilio alrededor de las 10:45.Siga la llegada en vivo →

El asunto predeterminado es «ETA, hora, empresa». El texto lo escribes tú, y eliges cuántos minutos antes de la llegada se envía.

«Marco llega a eso de las 10:45»

Tu cliente recibe un correo poco antes de que él llegue, con un enlace para ver cómo se acerca. Una sola vez. Nadie tuvo que escribirlo.

Por su cuenta
La página de llegada de tu cliente, simplificada
Llegada estimada
10:45
En camino· Mike
¿Listo para la llegada?
Estoy listoPreparación confirmada
Instrucciones de acceso
Código del portón 4412, tocar el timbre dos veces.
Instrucciones de acceso guardadas.

Tu cliente puede responder

Desde la página de llegada puede avisar que ya está lista, dejar el código del portón o pedir otro día. Aparece en la parada al instante, así que él lo sabe antes de tocar la puerta.

En tu pantallaPara tu cliente

Los celulares de tu equipo

11 pequeños detalles

Lo configuras una vez y después funciona solo.

App del celular · compartir ubicación, simplificado
Compartir ubicación Mi ubicación
Buscando tu ubicación…1840 Elm St · precisión de 12 m · última conocida hace 2 hrs
Compartir mi ubicaciónCompartir de todos modos
Alguien del equipo o un lugarDónde está ahora, o un lugar guardado

Una ubicación vieja avisa que es vieja

Cuando su celular no logra una ubicación nueva, al compartir dice «última conocida hace 2 hrs» y le pregunta si igual quiere compartirla.

En su celular
Notificación de Android, simplificada
HHellotracks · 2 minahora
Tareas actualizadas Toca para abrir la lista de tareas de hoy. Silenciar por 12 horas
en silencio por 12 horas

Un toque y se calla

Las novedades de sus tareas van en una sola notificación, que vibra una vez. ¿Día movido? «Silenciar por 12 horas» está ahí mismo, en la notificación.

En su celular
Panel · mensaje al trabajador
DR
Dave Ruiz
Ahorro de batería activado
Enviar pasosEnviado
Hola Dave, el ahorro de batería de tu teléfono puede pausar Hellotracks y retrasar tus posiciones.
Si puedes, desactívalo durante el trabajo o deja fuera a Hellotracks.
¡Gracias!

La solución, en su idioma

Si es algo de la configuración del celular, con un clic le mandas los pasos en un mensaje. En español, inglés o alemán, según el idioma de su celular.

En tu pantalla
Panel · lista de verificación del GPS, simplificado
Lista de verificación para mejorar la calidad del GPS
La versión de la aplicación está actualizada.
Los permisos de ubicación están concedidos y los servicios de ubicación están habilitados.
Permite el acceso a la ubicación en segundo plano.
Desactiva el modo de ahorro de batería en Hellotracks.
Confirma que el interruptor de seguimiento está activado.
El dispositivo está comunicándose con nuestros servidores - última sincronización: hace 4 s

Lo arreglan juntos, mientras hablan

Abres la lista de verificación del GPS y le hace ping a su celular, vuelve a revisar cada pocos segundos y pone en verde cada punto a medida que él lo arregla.

En tu pantalla

Una configuración que conoce su celular

Samsung, Xiaomi, Huawei, OnePlus: la app abre justo la pantalla de configuración de su celular, y le sigue recordando hasta que quede lista.

En su celular

El seguimiento vuelve solo

Si el celular se reinició, la app se actualizó o la cerraron: el seguimiento arranca de nuevo, o él recibe un recordatorio. Tú te enteras una vez, no cada minuto.

En su celularPor su cuenta

Sin señal, sin pérdidas

Ubicaciones, fotos y formularios esperan en el celular. Cuando vuelve la señal, se suben en orden.

En su celular
Cómo funciona · ilustración zona alrededor de la parada GPS · manejando GPS dormido · quieto Al salir de la zona, el GPS se despierta.

La batería aguanta todo el turno

Cuando el celular está quieto, el GPS duerme. En cuanto se mueve, se despierta.

En su celular

Modo manejo, sin tocar nada

A más de 10 km/h, el mapa sigue a la camioneta y la pantalla no se apaga. Si él toca el mapa, lo suelta.

En su celular

Pedimos una calificación en el momento justo

Nunca en sus primeros días. Nunca dos veces en cuatro meses. Nunca cuando está en medio de algo.

En su celular

Registros e informes

7 pequeños detalles

Un registro en el que puedes confiar. Nada que exportar.

Panel · Historial, el día de una persona, simplificado
Tom Becker · mar · 6 paradas · 84 km
8:02
Salió de la bodega
8:31
#1031 · 9 Oak Ave · 52 min
Check-in por GPS
10:14
#1036 · 4 Birch Ln · 38 min
Check-in manual a 1.2 km
10:58
#1040 · 61 Pine Rd
El trayecto toma unos 25 min, pero entre el check-out y el check-in manuales hay solo 6 min.

Un día que se revisa solo

Marca un check-in manual hecho a 1.2 km de la tarea, o un trayecto demasiado rápido para ser real. No tienes que salir a buscarlo.

En tu pantalla
Cómo funciona · ilustración
Lo que mandó el celular un salto de 3 km celular quieto, 2 horas
Lo que ves tú Parada · 2:10 h

Sin teletransportes de GPS

Un celular sobre un escritorio es una parada, no una docena de viajecitos. Un salto repentino al otro lado de la ciudad se descarta.

Por su cuenta

Lo que corriges, queda corregido

Si alguien corrigió un viaje a mano, los datos nuevos nunca lo sobrescriben.

Por su cuenta

Lunes, 7 a. m.: lo que requiere atención

Un correo corto: salidas sin marcar, tareas sin su formulario, llegadas tarde, más manejo de lo normal para esa persona. ¿Nada que contar? No llega ningún correo.

Por su cuenta

Informes que llegan solos

Diarios o semanales, en tu bandeja según tu día local. ¿Se perdió uno por un reinicio? Se pone al día.

Por su cuenta

Todo el equipo, en una línea

«8 de 10 en la calle hoy, desde las 7:12. 1 empezó tarde, 2 con huecos.» Y desde ahí abres el día de cualquiera.

En tu pantalla

Fuera de horario, fuera del mapa

Si así lo eliges, no se guarda nada fuera del horario laboral. No se oculta. No se conserva.

Por su cuenta

Primeros pasos

4 pequeños detalles

Lo aburrido, ya resuelto.

Panel · primer celular, simplificado
Pon a tu equipo en el mapa✓ Mike está en el mapa

Envía este código a tu equipo. Instalan Hellotracks y en la primera pantalla tocan Tengo un código de invitación.

K7P-4QXCopiar invitación
Se unióSesión iniciadaEn el mapa

Invita a los demás igual. Aparecen aquí en cuanto se unen.

Mira cómo entra su celular

Mandas el código y la tarjeta va marcando cada paso: se une, inicia sesión y aparece en el mapa. Y después lo dice: «Mike está en el mapa».

En tu pantalla

Sabe dónde estás

Tu zona horaria sale de tu primera ubicación. Si estás en EE. UU., te aparecen millas y a. m./p. m. sin que tengas que pedirlo.

Por su cuenta
Panel · Invitar personas, simplificado
mike.porter@porterheating.com
Tom Becker, tom@porterheating
Dave Ruiz +1 555 0142
sam.cole@porterheating.com
mike.porter@porterheating.com
Mike Porter
mike.porter@porterheating.com
Tom Becker
El correo parece incompleto
Dave Ruiz
Falta un correo
Sam Cole
sam.cole@porterheating.com
Mike Porter
Aparece dos veces

Pega a tu equipo

Nombres, correos, números de teléfono, en cualquier orden, tal cual vienen en una cadena de correos. «mike.porter@» se convierte en Mike Porter. Solo se marcan las líneas que te necesitan.

En tu pantalla

Teclas para manos ocupadas

J para una tarea nueva. R para una ruta nueva. / para buscar. Nunca se activan mientras escribes.

En tu pantalla

Lo compras por las grandes funciones.
Te quedas por estos detalles.

Cada uno es pequeño. Juntos son la diferencia entre un software que aguantas y uno que olvidas que está ahí. Todos vienen activados desde tu primer día.

30 días gratis · Sin tarjeta de crédito · Sin hardware · Cancela cuando quieras